25 juin 2009

AGREGATION Espagnol externe 2010

Les thèmes généraux :
Celestina-L’Espagne des validos (1598-1645)- Les defis de l’independance : la construction de l’Etat et de la Nation en Amerique Latine (1808-1910)-Garcia Marquez- Auteur catalan : Merce Ibarz, A la ciudat en obres 

Les prix indiquées sont les prix espagnols pour les livres édités en Espagne, Français pour ceux édités en France et et sont à titre indicatif 

I – Fernando de Rojas, La Celestina
*18 Eur –Fernando de Rojas, La Celestina Comedia o tragicomedia de Calisto y Melibeaed Meter E Russell Madrid Clasicos Castalia n° 191.Tercera Ed Corregida y revisada 2001
Sur La Celestina
Les traductions et bilingues
*20 Eur - Fernando de Rojas, La Célestine ou Tragi-comédie de Calixte et Mélibée av.-propos de Marcel Bataillon préf. et trad. de Pierre Heugas
Bilingue Aubier
*20 Eur - Fernando de Rojas, La Célestine ou Tragi-comédie de Calixte et Mélibée préfacé par Juan Goytisolo et Carlos Fuentes Fayard
traduc de Aline Schulman
Autres éditions
- Fernando de Rojas, La Celestina, édition deFco J. Lobera, P Diaz-Mas, C. Mota, Fco Rico, I. Ruiz Arzalluz y G. Seres Ed Critica 2000
*10,50 Eur - Fernando de Rojas, La Celestina, édition de D ; S. severin Catedra LH 1987
Ouvrages collectifs
*60 Eur - Arellano,I y Usunariz , El mundo social y cultural de La Celestina Univ. De Navarra 2001, Iberoamericana 2003
*17 Eur - Carrasco Pilar, (ed.) El mundo como contienda. Estudio sobre La Celestina , Ed Analecta Malacitana Univ. De Malaga 2000
*23 Eur - Lopez Rio Santiago , Estudios sobre la Celestina, Istmo 2001
Autres études
*40 Eur - GILMAN Stephen
La España de Fernando de Rojas. Panorama intelectual y social de "La Celestina 534 p 21 cm 1978 Edit Taurus Madrid
Stock 1
*13 Eur - MARAVALL Jose Antonio
El mundo social de La Celestina COL: BHR N°80 Estudios y Ensayos
Stock 0 vendu
*12,50 Eur - VAZQUEZ VILLANUEVA Francisco
Origenes y sociologia del tema celestinesco Ed 1993
Stock 3
*38,80 Eur - Yirmiyahu Novel Spinoza et autres hérétiques trad. de l'anglais par Éric Beaumatin et Jacqueline Lagrée Paris Seuil 1991


Autour du sujet nous vous proposons en complément :
*24 Eur - Miguel Martinez, Emilio de , La Celestina de Rojas Gredos
*8,50 Eur – Galant Font, E, Claves de La Celestina Ed Ciclo
Un ouvrage épuisé:
*30 Eur - GURZA Esperanza, Lectura existencialista de La Celestina
COL:BRH N°257 Estudios y Ensayos
1977 GREDOS Madrid
Stock 1
A paraître sans date:
- MAURIZI F Documents de la MRSH02 La Celestine
- SAEZ RICARDO Lectures de la Celestine PU de Rennes
II - L’Espagne des validos (1598-1645)
En préparation
III - Les defis de l’independance : la construction de l’Etat et de la Nation en Amerique Latine (1808-1910)
En préparation
  





IV – Gabriel Garcia Marquez, Cien años de soledad: fondations, héritages et crises
Edition de référence :
*12 Eur - Garcia Marquez Gabriel, Cien años de soledad , ed. De Jacques Joset, Madrid Catedra LH n° 215 16ème Ed. 2004, 550 p
En complément pour ses préfaces :
*12 Eur - Garcia Marquez, Gabriel, Cien años de soledad,
Ed. Conmemorativa de la R.A.E & Asociacion de Academias de la lengua española Alfaguara 2007 606 p


Etant donné le peu de bibliographie disponible, nous vous proposons , en fin de liste, quelques ouvrages complémentaires








*AGOTADO – Anderson Imbert Enrique , El realismo mágico y otros ensayos, Caracas Monte Ávila 1991, 203 p
*18 Eur – Apuleyo Mendoza Plinio et García Márquez , Gabriel El olor de la guayaba Barcelona , Grijalbo Mondadori 1994 163 p
La traduction au français est épuisée
*Eur – Gabriel García Márquez , CO-textes, n° 6 Montpellier C.E.R.S. 1984 81 p
*AGOTADO - Gabriel García Márquez, Obra periodística ( Compilación e introducción de Jacques Gilard)
-Textos costeños
-Entre Cachacos
-De Europa y America
*12 Eur - García Márquez, Gabriel, Vivir para contarla Ed Mondadori éd. de substitution à celle de Ed Diana Mexico
*AGOTADO - Giacoman Helmy (ed) Homenaje a Gabriel García Márquez Long Island City- NY, Las Americas 1972-311p
*AGOTADO - Gilard Jacques “Garcia Marquez en 1950 et 1951: quelques données sur la genèse d’une œuvre ” Toulouse Caravelle n°26 1976 p 123-146
*22 Eur - Gilard Jacques « Zone bananière de Santa Marta : les planteurs de l’or vert » Toulouse Caravelle n° 85 2005 p 95-114
On trouve la revue à : http://w3.pum.univ-tlse2.fr/-Caravelle-
*AGOTADO – Lastra Pedro (ed) Nueve asedios a Garcia Marquez Santiago de Chile Editorial Universitaria 1969 182 p
*AGOTADO – Ludmer Josefina, Cien años de soledad: una interpretación Bs.As Ed Tiempo Contemporáneo 1972 -222p
*Martínez, Pedro Simon,(ed) Recopilación de textos sobre García Márquez, La Habana Casa de las Américas Centro de investigación literaria “Valoración múltiple” 1969, 259 p
*AGOTADO - Menton, Seymour, Historia verdadera del realismo mágico, México Fondo de Cultura económica 1998,256 p
*35 Eur – Oviedo, José Miguel “El Boom; el centro, la orbita y la periferia. Episodios renovadores en Colombia y México. La literatura testimonial”, Historia de la literatura hispanoamericana vol. 4 Madrid Alianza Universidad Textos 2001 p 299-381
*19,50 Eur - Palabra de America. Prologo de Guillermo Cabrera Infante Barcelona Seix Barral 2004, 236 p
*AGOTADO – Ricci Della Grisa, Graciela, Realismo mágico y conciencia mítica en America Latina. Textos y contextos. Bs. As Fernando Garcia Cambeiro 1985, 219 p
*AGOTADO - Vargas Llosa Mario , Gabriel García Márquez: historia de un deicidio, Barcelona Seix Barral 1971 667 p
*AGOTADO - Villanueva Darío et Vina Liste, José María, Trayectoria de la novela hispanoamericana actual: del “realismo magico” a los años ochenta Madrid Espasa Calpe 1991, 453 p

Autour du sujet nous vous proposons en complément :
*8 Eur - Camacho Delgado, José Manuel, Comentarios filológicos sobre el realismo mágico Arco Libros, S.L.2006
*24 Eur - Cobo Borda, JG, Arte de leer a Garcia Marquez Ed. Belacqua
*18,14 Eur - Cobo Borda, JG, A la rencontre de Garcia Marquez Espaces 34
*9 Eur - Sánchez Ferrer, José Luis, El realismo mágico en la novela hispanoamericana del siglo XX
Biblioteca básica. Serie Literatura 1990 Anaya
*22 Eur - Ayuso, César Augusto, El realismo mágico Ed El Toro de Barro
*27 Eur - Ortega, Julio, Artes de releer a Gabriel García Márquez
Col: La bodega de los libros,1, Alcalá Grupo Editorial y Distribuidos de Libros, S.L. 2007
*Eur - Gordo Ribas, Lydia / Gordo Ribas, Francisco,
Análisis y estudios sobre la obra, el autor y su época de "Cien años de soledad": García Márquez ART Enterprise, S.L.
*19 Eur - Montaner Ferrer, María Eulalia, Guía de lectura de "Cien años de soledad" éd. Castalia
*13 Eur – Garcia Marquez Eligio, Tras las claves de Melquiades Debolsillo Mondadori
*13 Eur - Ploetz, Dragmar, Gabriel Garcia Marquez Edad
V - Explication linguistique






- La Celestina: Depuis le debut de l’Auto VIII jusqu’a la fin de l’Auto XXI.
- Gabriel Garcia Marquez, Cien anos de soledad, les huit premieres sequences (ou chapitres), de la page 83 a la page 244.
VI – Option catalan





Merce Ibarz, A la ciudat en obres, Barcelone, Quaderns Crema, 2002.
 

blogger templates | Make Money Online